{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O682997"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O682997/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2010EL6225/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2010EL6225/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2010EL6225","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2010EC2978","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2016JJ9943","copyright":"©Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O682997/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O682997","accessionNumber":"9280:22","objectType":"Drawing","titles":[{"title":"Carpenters at Work","type":"published title"}],"summaryDescription":"","physicalDescription":"","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Carolus van Deijnum, Joannes","id":"AUTH333851"},"association":{"text":"artist","id":"AAT25103"},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"pen","id":"x47746"},{"text":"brown ink","id":"x46211"},{"text":"watercolour","id":"x33202"},{"text":"paper","id":"x30308"}],"techniques":[{"text":"drawing (image-making)","id":"AAT54196"}],"materialsAndTechniques":"Pen and brown ink, with watercolour","categories":[],"styles":[],"collectionCode":{"text":"PDP","id":"THES48595"},"images":["2010EL6225","2010EC2978","2016JJ9943"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"LVLC (VA)","id":"THES49171"},"free":"","case":"O","shelf":"7","box":"C"}],"partTypes":[[{"text":"print","id":""}],[{"text":"drawing","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Brussels","id":"x31976"},"association":{"text":"drawn","id":"x30545"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"1683","earliest":"1683-01-01","latest":"1683-12-31"},"association":{"text":"drawn","id":"x30545"},"note":"dated"}],"associatedObjects":[],"creditLine":"","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"279/258","unit":"mm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"full sheet","note":""},{"dimension":"Width","value":"190/177","unit":"mm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"full sheet","note":""},{"dimension":"Height","value":"146","unit":"mm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"oval design","note":""},{"dimension":"Width","value":"126","unit":"mm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"oval design","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[{"content":"Blind stylus lines for the inscription, at the top, in graphite, <i>PIETAS / HOMINES CONITET / A PECCATIS</i> (‘Piety restrains men from committing sins’).","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":""},{"content":"Inscribed below, in brown ink, <i>ne forte cadant. / in lapsum prona est rerum rerum natura, suoque / pondere proclivis, nescia stare, cadit. / nescia ego labi naturam corigo ; quisquis / stare voles, poteris munerere stare meo.</i>\r\nΕις πτωμα εστ ετοιμ / Φυσις, ϕυσει διορθω / Ιστασι παντα εις με. \r\n<i>ambros[ius] de vrise brux[ellensis] r[h]etor in gymn[asio] Soc[ieta]tis / iesu. brux[ellis] m.dc.lxx.xiii.</i> ","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":""},{"content":"Inscribed at lower right, in brown ink (with the museum’s inv. no.),<i> 9280.22</i>. Inscribed on verso, at upper centre, in brown ink, <i>N<sup><u>o</u></sup> 58</i><sup>f</sup>. Inscribed at bottom of mount, in graphite, <i>Carpentering</i>.","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":""}],"objectHistory":"Edwin Parsons (dealer), London; from whom purchased (as a ‘Series of 24 pen drawings representing trades etc.’ as by P. Baut [in cover]) by the museum, 22 July 1884 for £1. 10s. 0d.","historicalContext":"","briefDescription":"Drawing, 'Carpenters at Work', 1 of 24 emblems painted for the Jesuit College of Brussels, by Joannes Carolus van Deijnum, Flemish School, pen and brown ink, with watercolour, dated 1683 ","bibliographicReferences":[{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"Jane Shoaf Turner and Christopher White, <u>Catalogue of Dutch and Flemish Drawings in the Victoria and Albert Museum</u>, London, 2014, vol. II, Cat. 468.22, illus. p.396."}],"production":"","productionType":{"text":"Unique","id":"THES48864"},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[],"partNumbers":["9280:22"],"accessionNumberNum":"9280","accessionNumberPrefix":"","accessionYear":null,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":[],"recordModificationDate":"2025-08-21","recordCreationDate":"2009-06-30","availableToBook":false}}