{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O64469"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O64469/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2006AM4868/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2006AM4868/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2006AM4868","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2019MD3634","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2019MD3528","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2019MD3524","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O64469/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O64469","accessionNumber":"IS.718-1883","objectType":"Votive stupa","titles":[{"title":"Votive Stupa","type":"generic title"}],"summaryDescription":"","physicalDescription":"Lower part of a votive stupa; upper portion and finial missing. At the front is a niche with a flat headed doorway bearing two sets of inscriptions above it. On each of the other faces are representations of figures seated in trefoil-headed niches.","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Unknown","id":"A1848"},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[],"techniques":[{"text":"carving","id":"AAT53149"}],"materialsAndTechniques":"Carved stone - Shale (coloured red)","categories":[{"text":"Buddhism","id":"THES48984"}],"styles":[],"collectionCode":{"text":"SSEA","id":"THES48598"},"images":["2006AM4868","2019MD3634","2019MD3528","2019MD3524"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"003","id":"THES396750"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""}],"partTypes":[[{"text":"stupas","id":"AAT7576"}],[{"text":"models (representations)","id":"AAT47753"}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Bodh Gaya","id":"x43091"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"10th century-11th Century","earliest":"0900-01-01","latest":"1100-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"18","unit":"in","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Width","value":"13","unit":"in","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[{"content":"dedharmmoyam pravara-mahayana-jainah pa[ra]-\r\nmopasaka ...\r\nyad atra punyam tad bhavatu acary-opadhaya-mata-pitr-purvvangamam krtva saka-\r\nla-satva-raser anutta\r\njnana-praptayetih/\r\n\r\nBuddhist creed has been engraved thrice on outside tiers of the caitya\r\nsiddham (symbol) ye dharmma hetu-prebhava tesam he[tu]\r\ndi mahasramanah //\r\n\r\nBelow the Manjusri figure holding a manuscript on an utpala and wearing a yogapatta: [siddham symbol] ye dharma hetu-prabhava hetum tesa tathagato hy avadat tesam ca yo ... dha evam vadi mahasramanah","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":"Dedicative inscription written in the front in Sanskrit Gaudiya script\r\nDonative inscription at the entrance of the caitya\r\n\r\nBelow the Avalokitesvara figure holding the stem of the lotus and showing varada-mudra. It appears there was also engraved the Buddhist creed in one line which is quite illegible.\r\n\r\n\"Two sets of inscriptions (one dedicative written in the front and the other the Buddhist creed, dharmaparyaya) written in Sanskrit and the Gaudiya script, 10th-11th cnetury. \r\nThe donative inscription at the entrance of the Caitya reads:\r\n1.1.  dedharmmoyam pravara-mahayana-jainah [correctly: yayinah] pa[ra]-\r\n1.2.  mopasaka.........\r\n1.3.  yad atra punyam tad bhavatu acary-opadhyaya-mata-pitr-purvvangamam krtva saka-\r\n1.4.  la-satva-raser anutta....\r\n1.5.  jnana-praptayetih/ [correctly:praptaye iti/]\r\n\r\nPerhaps the Buddhist creed has been engraved thrice.\r\nl. On out-side tiers of the Caitya:\r\n         1.1. siddham (symbol) ye dharmma hetu-prebhava tesam he[tu]....\r\n         1.2. di mahasramanah //\r\n2. Below the Manjusri figure holding a manuscript on an utpala and wearing a yogapatta:\r\n         1.1. [siddham symbol] ye dharma  hetu-prabhava hetum tesa [correctly: tesam]     tathagato hy avadat tesam ca yo.... dha evam vadi mahasramanah\r\n3. Below the Avalokiteshvara figure holding the stem of the lotus and showing  varadamudra.\r\nIt appears there was also engraved the Buddhist creed in one line which is quite illegible.\"\r\nGouriswar Bhattacharya 13 July 2006.\r\n \r\n   \r\nvaradamudra"}],"objectHistory":"From excavations in the precincts of the temple at Bodh Gaya. ","historicalContext":"","briefDescription":"Lower half of a votive stupa with three figures; shale; Bodh Gaya, Bihar; 10th-11th Century.","bibliographicReferences":[],"production":"Bodh Gaya, Bihar, Eastern India","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[{"text":"Buddhist","id":"AAT73738"}],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[],"partNumbers":["IS.718-1883"],"accessionNumberNum":"718","accessionNumberPrefix":"IS","accessionYear":1883,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":[],"recordModificationDate":"2026-07-03","recordCreationDate":"2002-03-21","availableToBook":true}}