{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O49859"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O49859/"}},"images":null,"see_also":null},"record":{"systemNumber":"O49859","accessionNumber":"E.1083-1992","objectType":"Watercolour","titles":[{"title":"\"Once if I remember well\"","type":"assigned by artist"}],"summaryDescription":"","physicalDescription":"Watercolour with a text in French in reserved letters over a stylised landscape with sun, sky and hills, illustrating a poem by Arthur Rimbaud.","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Rea, Nicholas","id":"A4840"},"association":{"text":"artist","id":"AAT25103"},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"watercolour","id":"x33202"},{"text":"paper","id":"x30308"}],"techniques":[{"text":"painting","id":"x30598"}],"materialsAndTechniques":"","categories":[{"text":"Watercolours","id":"THES277714"}],"styles":[],"collectionCode":{"text":"PDP","id":"THES48595"},"images":[],"imageResolution":"low","galleryLocations":[{"current":{"text":"LVLE","id":"THES49657"},"free":"","case":"DR","shelf":"116","box":""}],"partTypes":[[{"text":"painting","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[],"productionDates":[{"date":{"text":"1991","earliest":"1991-01-01","latest":"1991-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[{"object":{"text":"E.1082-1992","id":"O49848"},"association":""}],"creditLine":"","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"76.5","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Width","value":"57.4","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[{"content":"NR 1991","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"on back. bottom left","script":"","translation":"date","transliteration":"","type":"Signature","note":"Signature; on back. bottom left"},{"content":"Jadis, si je me souviens bien, ma vie était un festin où s'ouvraient tous les cœurs, où tous les vins coulaient.","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"Front","script":"","translation":"Once, if I remember well, my life was a celebration where all hearts opened and all the wines flowed.","transliteration":"","type":"Decoration","note":"Decoration; Front"},{"content":"","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":""}],"objectHistory":"This watercolour was part of a series prepared by the artist for reproduction by laser printing, eventually hand sewn and bound as a book in the Japanese manner","historicalContext":"","briefDescription":"Watercolour by Nicholas Rea, \"If I remember well\",  illustrating a poem by Arthur Rimbaud.","bibliographicReferences":[],"production":"","productionType":{"text":"unique","id":"THES48864"},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[{"text":"Rimbaud, [Jean Nicolas]  Arthur","id":"N1186"}],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[{"text":"Illustration","id":"x33379"}],"contentLiteraryRefs":["Quotation from `Jadis, si je me souviens bien', prose poem by Arthur Rimbaud, published in `Une Saison en Enfer', Brussells 1873."],"galleryLabels":[],"partNumbers":["E.1083-1992"],"accessionNumberNum":"1083","accessionNumberPrefix":"E","accessionYear":1992,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":[],"recordModificationDate":"2025-04-23","recordCreationDate":"2000-11-29","availableToBook":false}}