{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O497277"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O497277/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2019LX9789/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2019LX9789/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"low","_images_meta":[{"assetRef":"2019LX9789","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2019LX9788","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":null},"record":{"systemNumber":"O497277","accessionNumber":"FE.43-1983","objectType":"Wine vessel (jue)","titles":[{"title":"wine vessel (jue)","type":"generic title"},{"title":"wine cup (jue)","type":"generic title"}],"summaryDescription":"Wine vessel (<i>jue</i>) with three small tapering legs, cylindrical body spreading to a large mouth and deep lip, and two vestigial posts at the top. Decorated around the body, underneath the inscriptions, with a band of tight spirals (<i>leiwen</i>) with two pairs of confronting birds. The workmanship is rough and the soldered joints clearly visible. Four inscriptions appear on the vessel, informing us that it was made in 1465 for a Confucian temple in Guangdong, comissioned by a magistrate, and a high official.","physicalDescription":"Wine vessel (<i>jue</i>) with three small tapering legs, cylindrical body spreading to a large mouth an deep lip, and two vestigial posts at the top. Four inscriptions appear on the sides, and bottom of the vessel. Decorated around the body, underneath the inscriptions, with a band of tight spirals (<i>leiwen</i>) with two pairs of confronting birds. The workmanship is rough and the soldered joints clearly visible. ","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"unknown","id":"A1848"},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"metal","id":"AAT10900"},{"text":"bronze","id":"AAT10957"}],"techniques":[{"text":"cast","id":"x32615"},{"text":"moulded","id":"x30076"},{"text":"engraved","id":"AAT53829"}],"materialsAndTechniques":"metal, bronze, i.e. copper-tin alloy, with large amount of lead, cast-in, engraved, moulded.","categories":[{"text":"Drinking","id":"THES48965"},{"text":"Metalwork","id":"THES48920"},{"text":"Bronze","id":"THES49033"}],"styles":[{"text":"Yuan","id":"AAT18436"},{"text":"Ming","id":"AAT18438"}],"collectionCode":{"text":"EAS","id":"THES48596"},"images":["2019LX9789","2019LX9788"],"imageResolution":"low","galleryLocations":[{"current":{"text":"002","id":"THES361482"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""}],"partTypes":[[{"text":"Wine vessel (jue)","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Guangdong","id":"x29887"},"association":{"text":"","id":""},"note":"according to inscription"},{"place":{"text":"China","id":"x29398"},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"1465","earliest":"1465-01-01","latest":"1465-12-31"},"association":{"text":"","id":""},"note":"according to inscription"}],"associatedObjects":[],"creditLine":"Bought from Christie's South Kensington in 1983","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"19.5","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":"to top of posts"},{"dimension":"Width","value":"18.5","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":"maximum width"}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[{"content":"文庙","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Confucian Temple","transliteration":"wen miao","type":"","note":"under the lip"},{"content":"成化元年秋七月吉日立","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Set up on an auspicious day, seventh autumn month, first year of Chenghua (1465)","transliteration":"Chenghua yuan nian qiu qi yue ji ri li","type":"","note":"under the rear extension"},{"content":"賜進士第知東莞縣知縣樂平\t吳中","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Wu Zhong of Leiping, commissioned with the rank of jinshi, Magistrate of Dongguan County","transliteration":"ci jin shi di zhi Dongguan xian zhi xian Leping Wuzhong","type":"","note":"left, seen from above"},{"content":"賜進士廣東布政司右參政劉煒","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Liu Wei, commissioned with the rank jinshi, Administration Commissioner of Guangdong and Administrative Assistant of the Right","transliteration":"ci jin shi Guangdong bu zheng si you can zheng Liu Wei","type":"","note":"right, seen from above"}],"objectHistory":"According to the official titles of Wu Zhong and Liu Wei, this wine vessel was commissioned for and subsequently displayed at a Confucian temple in Guangdong. It was made in the seventh month of the first year of the reign of the emperor Chenghua, or 1465.","historicalContext":"","briefDescription":"Wine vessel, metal, dated 1465","bibliographicReferences":[],"production":"","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"\r\nThe joint dedication of a sacrifical vessel for a county Confucian temple (in Guangdong) by the district magistrate, Wu Zhong, and a higher official from the provincial administration, Liu Wei, is quite plausible. The dates of the two men in official records match the date of 1465 on the object.","contentPlaces":[{"text":"China","id":"x29398"},{"text":"Guangdong","id":"x29887"}],"associatedPlaces":[{"text":"Guangdong","id":"x29887"}],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[{"text":"Confucianism","id":"AAT143430"}],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[],"partNumbers":["FE.43-1983"],"accessionNumberNum":"43","accessionNumberPrefix":"FE","accessionYear":1983,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":[],"recordModificationDate":"2026-11-09","recordCreationDate":"2009-06-25","availableToBook":true}}