{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O495877"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O495877/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2010EB2385/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2010EB2385/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2010EB2385","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2010EB2360","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2006BB2819","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O495877/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O495877","accessionNumber":"FE.34-1970","objectType":"Vase","titles":[],"summaryDescription":"","physicalDescription":"Vase (one of a pair). Moulded in the form of a pair of leaping carp with bodies conjoined and with open mouths forming an orifice, the scales, fins, etc., being in relief, rising form a sea of breaking waves extending to the base which is flat. The fish are enamelled in coral-red with eyes picked out in black and the waves are in green, black and white. Affixed on either side of the fishes' heads are gilt metal ornaments in the form of shells with bulrushes; while the bases are set in scrolled rococo feet with acanthus-like projections and sprays of bulrushes on either face. The crowned 'C' <i>poinçon</i> is stamped on the scrollwork on one side.","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Unknown","id":"A1848"},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"porcelain","id":"AAT10662"},{"text":"ormolu","id":"AAT11048"}],"techniques":[{"text":"painted","id":"AAT54216"},{"text":"glazed","id":"AAT53914"},{"text":"gilt","id":"AAT53789"},{"text":"mounted","id":"AAT81370"}],"materialsAndTechniques":"Porcelain painted in overglaze enamels and gilt, with ormolu mounts","categories":[{"text":"Ceramics","id":"THES48982"},{"text":"Porcelain","id":"THES48907"},{"text":"Figures & Decorative ceramics","id":"THES48954"}],"styles":[{"text":"Qing","id":"AAT18478"},{"text":"Polychrome","id":"x44055"}],"collectionCode":{"text":"EAS","id":"THES48596"},"images":["2010EB2385","2010EB2360","2006BB2819"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"3","id":"THES263060"},"free":"","case":"CA8","shelf":"","box":""}],"partTypes":[[{"text":"Vase","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Jingdezhen","id":"x32230"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""},{"place":{"text":"France","id":"x28849"},"association":{"text":"mounted","id":"AAT81370"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"1730-1745","earliest":"1730-01-01","latest":"1745-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""},{"date":{"text":"ca. 1745-1749","earliest":"1740-01-01","latest":"1749-12-31"},"association":{"text":"mounted","id":"AAT81370"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"Given by Lady Bonham-Carter","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"23.6","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"without ormolu","note":""},{"dimension":"Height","value":"265","unit":"mm","qualifier":"","date":{"text":"10.10.12","earliest":"2012-10-10","latest":"2012-10-10"},"part":"with ormolu","note":""},{"dimension":"Width","value":"265","unit":"mm","qualifier":"","date":{"text":"10.10.12","earliest":"2012-10-10","latest":"2012-10-10"},"part":"with ormolu","note":""},{"dimension":"Depth","value":"140","unit":"mm","qualifier":"","date":{"text":"10.10.12","earliest":"2012-10-10","latest":"2012-10-10"},"part":"with ormolu","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[],"objectHistory":"","historicalContext":"","briefDescription":"Vase (one of a pair), porcelain painted in overglaze enamels and gilt, with French ormolu mounts; China (Jingdezhen), Qing dynasty","bibliographicReferences":[{"reference":{"text":"Kerr, Rose and Luisa E. Mengoni <i>Chinese Export Ceramics</i> London: V&A Publishing, 2011.","id":"AUTH321142"},"details":"p.89, pl.122","free":""}],"production":"label","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[{"text":"carp (fish)","id":"x30103"},{"text":"bulrush","id":"AAT11879"},{"text":"shells","id":"x30562"}],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[{"text":"Pair of vases\r\n1745–50\n\nAs with other tradesmen, Paris’s luxury merchants were strictly controlled by royal and guild regulation. They commissioned and imported luxury goods, partly because they were forbidden to manufacture items themselves. Here Chinese vases are complemented by mounts that feature scrolls, bulrushes and shells. The adapted vases would have harmonised with an exuberant Rococo interior.\r\n\r\nFish vases (1725–45): China (Jingdezhen); porcelain painted in enamels and gilded\r\nMounts: France (Paris); gilded brass\r\nGiven by Lady Bonham-Carter\r\nMuseum nos. FE.34, 35-1970","date":{"text":"09/12/2015","earliest":"2015-12-09","latest":"2015-12-09"}}],"partNumbers":["FE.34-1970"],"accessionNumberNum":"34","accessionNumberPrefix":"FE","accessionYear":1970,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":["2019LN1225","2019LW8425","2019LW0787"],"recordModificationDate":"2025-04-23","recordCreationDate":"2009-06-25","availableToBook":false}}