{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O493459"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O493459/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2010CV2042/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2010CV2042/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2010CV2042","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O493459/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O493459","accessionNumber":"C.633-1920","objectType":"Bottle","titles":[],"summaryDescription":"See references for more information on bottles of this kind, known as Comprador bottles (after the Portuguese meaning 'purveyor of everyday goods').","physicalDescription":"Bottle of porcelain, nearly cylindrical body with bevelled base, funnel-shaped neck with flange below the mouth. Inscribed in underglaze blue 'JAPANSCHZOYA', meaning 'Japanese soya (sauce)'.","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Unknown","id":"A1848"},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"porcelain","id":"AAT10662"}],"techniques":[{"text":"blue and white","id":"x44546"}],"materialsAndTechniques":"Porcelain painted in underglaze cobalt blue","categories":[{"text":"Ceramics","id":"THES48982"},{"text":"Porcelain","id":"THES48907"}],"styles":[{"text":"Edo","id":"AAT106643"},{"text":"Blue and white (Asia)","id":"x44958"}],"collectionCode":{"text":"EAS","id":"THES48596"},"images":["2010CV2042"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"137","id":"THES49876"},"free":"","case":"N","shelf":"2","box":""}],"partTypes":[[{"text":"Bottle","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Hasami","id":"x43844"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""},{"place":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"circa 1810-50","earliest":"1805-01-01","latest":"1850-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"Given by René de l'Hopital, Esq.","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"20.3","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Diameter","value":"10.5","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[{"content":"'JAPANSCHZOYA'","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":"Inscribed in underglaze blue on the body"}],"objectHistory":"Stated by the donor, René de l'Hopital, to have been made in Japan for a Dutchman.","historicalContext":"","briefDescription":"Bottle, porcelain painted in underglaze blue; Japan, Hasami kilns, Edo period, about 1810-1850","bibliographicReferences":[{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"Further information on Comprador bottles:\n\nhttp://web.archive.org/web/20230201142456/https://www.kikkoman.com/en/pdf/csr_en_example04.pdf"}],"production":"","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[{"text":"Flask\r\nPorcelain incribed in underglaze blue 'Japanschzoya'\r\nJAPANESE (Arita kilns)\r\nAbout 1670-90\r\nGiven by Rene de l'Hopital\r\nC.633-1920","date":{"text":"as at 2005","earliest":"2005-01-01","latest":"2005-12-31"}}],"partNumbers":["C.633-1920"],"accessionNumberNum":"633","accessionNumberPrefix":"C","accessionYear":1920,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":["2019LN1237","2019LW1344"],"recordModificationDate":"2025-04-12","recordCreationDate":"2009-06-25","availableToBook":false}}