{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O482775"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O482775/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2020MT2124/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2020MT2124/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2020MT2124","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2016JF4799","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2016JF4800","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O482775/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O482775","accessionNumber":"IS.2060-1883","objectType":"Salver","titles":[],"summaryDescription":"The salver was made in about 1880 and bears the names of its two makers, Nur Din and Azmatullah, with the information that it was made in Gujrat, Panjab. It was bought by Caspar Purdon Clarke, the first Keeper of the Indian Section of the South Kensington Museum, on his purchasing tour of India in 1881-2. ","physicalDescription":"Steel salver overlaid in gold and silver, with circular bands of scrolling, floral and foliate ornament, and inscriptions. The rim has two bands; the inner contains inscriptions giving the makers' names , the outer a running scroll and  flowers with Persian verses.","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Nur Din","id":"AUTH342623"},"association":{"text":"made by","id":"AAT251917"},"note":""},{"name":{"text":"Azmatullah","id":"AUTH342624"},"association":{"text":"made by","id":"AAT251917"},"note":"Made by two makers from Gujrat, Panjab"}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"steel","id":"AAT133751"}],"techniques":[{"text":"kuftkari","id":"x35028"}],"materialsAndTechniques":"Steel overlaid with gold and silver (kuftkari work)","categories":[{"text":"Metalwork","id":"THES48920"}],"styles":[],"collectionCode":{"text":"SSEA","id":"THES48598"},"images":["2020MT2124","2016JF4799","2016JF4800"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"002","id":"THES370920"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""}],"partTypes":[[{"text":"Salver","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Punjab (India)","id":"x29839"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"c. 1880","earliest":"1875-01-01","latest":"1884-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"","dimensions":[{"dimension":"Diameter","value":"39.2","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Height","value":"3.3","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[{"content":"گجرات پنجاب ساخته عصمتالله و نوردین کفتگر قیمت طشت ۸۰ ","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Made by koftgars (makers/inlayers), Azmatullah and Nur Din in Gujrat, Punjab. Price, 80 rupees. [NB. the last part of the inscription is tentatively translated to 80 rupees]. ","transliteration":"Gujrat Punjab made Azmatullah and Nur Din koftgar basin price 80(?)","type":"","note":"This inscription is on the inner band with the makers' names, place of production and price. "}],"objectHistory":"Bought by Caspar Purdon Clarke on his purchasing tour of India 1881-2. The printed register for 1883 wrongly gives the maker as 'Cholum Rasul of Gujrat'.","historicalContext":"","briefDescription":"Salver, steel overlaid with gold and silver, kuftkari, Gujrat, Panjab, c. 1880","bibliographicReferences":[{"reference":{"text":"Bryant, Julius and Weber, Susan, John Lockwood Kipling: Arts and Crafts in the Punjab and London Newhaven: Yale University Press, 2017","id":"AUTH353890"},"details":"p. 482, fig. 16.13, p. 538, cat. 132","free":""}],"production":"","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[],"partNumbers":["IS.2060-1883"],"accessionNumberNum":"2060","accessionNumberPrefix":"IS","accessionYear":1883,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":[],"recordModificationDate":"2026-06-05","recordCreationDate":"2009-06-25","availableToBook":true}}