{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O434852"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O434852/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2012FY6123/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2012FY6123/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2012FY6123","copyright":"©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2006BB9419","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2006BB9370","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2012FY6151","copyright":"©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2012FY6152","copyright":"©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2012FY6153","copyright":"©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2012FY6154","copyright":"©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2012FY6155","copyright":"©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2012FY6158","copyright":"©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2012FY6164","copyright":"©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O434852/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O434852","accessionNumber":"W.134-1921","objectType":"Sake dish","titles":[],"summaryDescription":"","physicalDescription":"Sake cup (<i>sakazuki</i>) or dish of circular and shallow form with a slightly everted rim and raised on a low circular foot, wood covered in red lacquer with, on the obverse, seven women among autumn plants under a partial moon with three holding an insect cage each trying to catch insects, most probably fireflies, while a group of three men, including two samurai, walk towards the women in the lower right corner in gold, black and silver <i><i>togidashi maki-e</i></i>lacquer (a type of <i>maki-e</i> in which a <i>hiramaki-e</i> (design is covered completely with lacquer and polished until the design reappears flush with the ground). Butterflies and dragonflies above stylised water are depicted on the reverse in gold, black and silver <i>hiramaki-e</i> (metal powder sprinkled on to a lacquer design before it has hardened so that it is in low relief) lacquer. The central well on the underside is signed <i>Kajikawa saku</i> ('made by Kajikawa') in gold <i>hiramaki-e</i> lacquer.\n\n","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Kajikawa","id":"A7377"},"association":{"text":"artist","id":"AAT25103"},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"wood","id":"AAT11914"},{"text":"lacquer","id":"AAT14916"}],"techniques":[{"text":"lacquering","id":"AAT53796"}],"materialsAndTechniques":"Wood covered in red lacquer with gold, black and silver <i>togidashi maki-e</i> (a type of <i>maki-e</i> in which a <i>hiramaki-e</i> design is covered completely with lacquer and polished until the design reappears flush with the ground) and <i>hiramaki-e</i> lacquer (metal powder sprinkled on to a lacquer design before it has hardened so that it is in low relief)\r\n","categories":[{"text":"Lacquerware","id":"THES49004"},{"text":"Drinking","id":"THES48965"}],"styles":[{"text":"edo period","id":"AAT106643"}],"collectionCode":{"text":"EAS","id":"THES48596"},"images":["2012FY6123","2006BB9419","2006BB9370","2012FY6151","2012FY6152","2012FY6153","2012FY6154","2012FY6155","2012FY6158","2012FY6164"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"45","id":"THES49801"},"free":"","case":"CA014","shelf":"","box":""}],"partTypes":[[{"text":"cups","id":"AAT43202"}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Japan","id":"x29399"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"ca. 1775-1850","earliest":"1770-01-01","latest":"1850-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"Given by Sutherland","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"4.45","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":"Measurements taken from registers, converted from inches"},{"dimension":"Diameter","value":"26.7","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"Measurements taken from the registers and converted to inches","marksAndInscriptions":[{"content":"Kajikawa <i><i>saku</i></i>in gold <i>hiramaki-e</i> (metal powder sprinkled on to a lacquer design before it has hardened so that it is in low relief)","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Made by Kajikawa","transliteration":"","type":"","note":"Inscribed on the underside in the central well."}],"objectHistory":"Strange catalogue (1924) no. 642","historicalContext":"","briefDescription":"Sake cup or dish, wood covered in red lacquer, an insect-gathering outing on a moon-lit autumn evening in gold, silver and black lacquer, signed Kajikawa, Japan, ca.1775-1850","bibliographicReferences":[{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"The design on the upper surface of the cup/ dish is taken from an illustrated book by Nishikawa Sukenobu (1671-1751)"}],"production":"","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"fireflies, butterflies, dragonflies, townspeople, moon","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[""],"galleryLabels":[{"text":"Plate or bowl for sake\r\nWood, covered in red lacquer with gold and silver <i>hiramaki-e</i> lacquer\nAn insect-gathering expedition\nSigned <i>made by Kajikawa</i>\nAbout 1800-1850\n\nThis design is taken from an illustrated book by Nishikawa Sukenobu (1671-1751)\n\nW.134-1921\nSutherland Gift","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null}}],"partNumbers":["W.134-1921"],"accessionNumberNum":"134","accessionNumberPrefix":"W","accessionYear":1921,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":["2025PG4316","2025PG4315"],"recordModificationDate":"2026-05-08","recordCreationDate":"2009-06-25","availableToBook":false}}