{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O39642"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O39642/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2025PE7384/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2025PE7384/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2025PE7384","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2025PE7383","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2025PE7382","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2025PE7381","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2025PE7380","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O39642/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O39642","accessionNumber":"577:23-1905","objectType":"Pali grammar","titles":[],"summaryDescription":"","physicalDescription":"33 folios (mixed).\r\n2 cord holes\r\n11 lines, 75 char., Burmese/Pali text. Small round Burmese script.\r\nPaginated with Burmese letters.\r\nDate: sakkaraj 1220 = 1858 A.D.","artistMakerPerson":[],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"palm-leaf","id":"AAT11894"},{"text":"lacquer","id":"AAT14916"},{"text":"gilt","id":"x30367"}],"techniques":[{"text":"forming","id":"AAT53098"},{"text":"lacquering","id":"AAT53796"},{"text":"gilding","id":"AAT53789"}],"materialsAndTechniques":"Palm-leaves; edges black lacquered, red in the middle, gilt extremities.","categories":[],"styles":[{"text":"Konbaung","id":"x30379"}],"collectionCode":{"text":"SSEA","id":"THES48598"},"images":["2025PE7384","2025PE7383","2025PE7382","2025PE7381","2025PE7380"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""},{"current":{"text":"008","id":"THES403828"},"free":"","case":"","shelf":"","box":""}],"partTypes":[[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}],[{"text":"Manuscript page","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""},{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Myanmar","id":"x30037"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"1858","earliest":"1858-01-01","latest":"1858-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"Given by Lady Herbert","dimensions":[{"dimension":"Length","value":"50.5","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Width","value":"6.2","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[],"objectHistory":"","historicalContext":"","briefDescription":"Burmese palm-leaf pali grammar. Konbaung Dynasty (1752-1885). Partly lacquered and gilded. 1858.","bibliographicReferences":[],"production":"Originally thought to be describing a legendary subject. Identified by Mme. Jacqueline Filliozat of the Bibliotheque National, Paris, in 1996 as a pali grammar.\n\nAttribution note: Incomplete text of a Pali grammar, about verbs, to be used by student monks. Title in Burmese script is in the margin.","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[],"partNumbers":["577:23-1905","577:22-1905","577:21-1905","577:20-1905","577:19-1905","577:18-1905","577:17-1905","577:16-1905","577:15-1905","577:14-1905","577:13-1905","577:12-1905","577:11-1905","577:10-1905","577:9-1905","577:8-1905","577:7-1905","577:6-1905","577:5-1905","577:4-1905","577:3-1905","577:2-1905","577:1-1905"],"accessionNumberNum":"577","accessionNumberPrefix":"","accessionYear":1905,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE","Manuscript page [1]","Manuscript page [2]","Manuscript page [3]","Manuscript page [4]","Manuscript page [5]","Manuscript page [6]","Manuscript page [7]","Manuscript page [8]","Manuscript page [9]","Manuscript page [10]","Manuscript page [11]","Manuscript page [12]","Manuscript page [13]","Manuscript page [14]","Manuscript page [15]","Manuscript page [16]","Manuscript page [17]","Manuscript page [18]","Manuscript page [19]","Manuscript page [20]","Manuscript page [21]","Manuscript page [22]","Manuscript page [23]"],"assets":[],"recordModificationDate":"2026-10-06","recordCreationDate":"2000-05-16","availableToBook":true}}