{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O175600"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O175600/"}},"images":null,"see_also":null},"record":{"systemNumber":"O175600","accessionNumber":"E.683-1994","objectType":"Print","titles":[{"title":"Honi soit qui mal y pense","type":"assigned by artist"}],"summaryDescription":"This striking and original design was commissioned for an unusual application of wood engraving, a T-shirt for Square Peg, a gay arts magazine. It was later applied to an advert in the James White Review. Artist Peter Forster (born 1934) works against the connotations of 'old-fashioned' and 'traditional' that the medium of wood engraving often has in the world of commercial illustration; he often works in colour and uses mixed media in defiance of the 'purists'.","physicalDescription":"Wood engraved artwork originally commissioned for a T-Shirt, used here for an advert in the James White Review, showing two male torso fragments, resembling broken statues, each with an arms around the other's shoulder or waist.","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Forster, Peter","id":"A13256"},"association":{"text":"artist","id":"AAT25103"},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[{"name":{"text":"Square Peg Magazine","id":"A23874"},"association":{"text":"commissioned by","id":"x28662"},"note":""},{"name":{"text":"James White Review","id":"A23875"},"association":{"text":"publisher","id":"x32600"},"note":""}],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"ink","id":"AAT15012"},{"text":"paper","id":"x30308"}],"techniques":[{"text":"wood engraving","id":"AAT53303"}],"materialsAndTechniques":"Wood engraving on paper","categories":[{"text":"Advertising","id":"THES49001"},{"text":"Prints","id":"THES48903"},{"text":"Fashion","id":"THES48957"},{"text":"Illustration","id":"THES48938"},{"text":"Images Online","id":"THES48937"},{"text":"Gender and Sexuality","id":"THES48940"}],"styles":[],"collectionCode":{"text":"PDP","id":"THES48595"},"images":[],"imageResolution":"none","galleryLocations":[{"current":{"text":"LVLC (VA)","id":"THES49171"},"free":"","case":"EW","shelf":"144","box":"A"}],"partTypes":[[{"text":"print","id":"AAT41273"}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Great Britain","id":"x32019"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"1988","earliest":"1988-01-01","latest":"1988-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"14.5","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Width","value":"15.8","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"Dimensions taken from <u>Victoria and Albert Museum Department of Prints, Drawings and Paintings Accession Register for 1994</u>","marksAndInscriptions":[{"content":"29/88 Honi soit qui mal y pense","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":"In pencil below image"},{"content":"Peter Forster '88","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":"Signature and date in pencil below image"}],"objectHistory":"Acquired in connection with the display A Fine Line - Commercial Wood Engraving in Britain, V&A, 10 October 1994 - 26 March 1995.","historicalContext":"","briefDescription":"Print by Peter Forster, 'Honi Soit Qui Mal Y Pense', wood-engraved proof of a design originally used for a promotional T-Shirt, used here for an advert in the James White Review, Great Britain, 1988","bibliographicReferences":[{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"<u>Victoria and Albert Museum Department of Prints, Drawings and Paintings Accession Register for 1994</u>"},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"This object features as an illustration in 'Out on Display: A selection of LGBTQ-related objects on display in the V&A', a booklet created by the V&A's LGBTQ Working Group. First developed and distributed to coincide with the 2014 Pride in London Parade, the guide was then expanded for the Queer and Now Friday Late that took place in February 2015."}],"production":"","productionType":{"text":"Artist's proof","id":"THES48869"},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[{"text":"torsos","id":"x38090"}],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[{"text":"<b>Peter FORSTER (born 1934)</b>\n\nHoni soit qui mal y pense\nProof of a design used for a promotional T-shirt for Square Peg\nmagazine and a press advertisement for James White Review. 1988\nWood engraving\nE.683-1994\n\nThis striking and original design was first commissioned for an \nunusual application of wood engraving, a T-shirt. The importance \nof being given the opportunity for interesting work was emphasised\nby the artist himself. 'The trouble with the commercial demand\nfor wood engraving is that they want something old-fashioned, \nMerchant-Ivory-ish. I suppose one of us will end up illustrating the\nTory Party Manifesto. But it won't be me!'","date":{"text":"1994","earliest":"1994-01-01","latest":"1994-12-31"}}],"partNumbers":["E.683-1994"],"accessionNumberNum":"683","accessionNumberPrefix":"E","accessionYear":1994,"otherNumbers":[],"copyNumber":"29/88","aspects":["WHOLE"],"assets":[],"recordModificationDate":"2025-04-09","recordCreationDate":"2008-11-25","availableToBook":false}}