{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O13408"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O13408/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2006AC4101/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2006AC4101/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2006AC4101","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2006AC4081","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O13408/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O13408","accessionNumber":"M.41-1975","objectType":"Brooch","titles":[],"summaryDescription":"","physicalDescription":"Ring brooch, silver. One one side engraved with an inscription in simple Lombardic letters 'R.O.B.E.R.T.I LOVE YAG: LOVES ME' (Robert I love (you?). On the other side similarly engraved with the inscription 'IHESUS NAZARENUS REX IUD' (Jesus of Nazareth, King of the Jews).","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Unknown","id":"A1848"},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"Silver","id":"AAT11029"}],"techniques":[{"text":"engraving","id":"AAT53829"}],"materialsAndTechniques":"Silver, engraved","categories":[{"text":"Jewellery","id":"THES48930"},{"text":"Metalwork","id":"THES48920"},{"text":"Christianity","id":"THES48978"}],"styles":[],"collectionCode":{"text":"MET","id":"THES48599"},"images":["2006AC4101","2006AC4081"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"91","id":"THES49703"},"free":"","case":"5","shelf":"A","box":"11"}],"partTypes":[[{"text":"Ring brooch","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"England","id":"x28826"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"ca. 1250-1350","earliest":"1245-01-01","latest":"1350-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"Given by Dame Joan Evans","dimensions":[{"dimension":"Diameter","value":"3.2","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[{"content":"R.O.B.E.R.T.I LOVE YAG: LOVES ME","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"'Robert I love (you?): Loves me","transliteration":"","type":"","note":"English, simple Lombardic lettering"},{"content":"IHESVS NAZARENVS REX IVD","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Jesus of Nazareth, King of the Jews","transliteration":"","type":"","note":"Latin, simple Lombardic lettering"}],"objectHistory":"","historicalContext":"","briefDescription":"Silver ring brooch, inscribed in Lombardic letters 'Robert I love yag [you?] loves me' and in Latin 'Jesus of Nazareth, King of the Jews'. England, about 1250-1350.","bibliographicReferences":[{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"Lightbown, Ronald. <u>Medieval European Jewellery: with a catalogue of the collection in the Victoria & Albert Museum</u>. London: Victoria & Albert Museum, 1992. cat.10. p. 493."}],"production":"","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[{"text":"Evans, Joan Dame","id":"C4535"}],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[],"contentConcepts":[{"text":"romantic love","id":"x37606"},{"text":"faith","id":"AAT55982"}],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[],"partNumbers":["M.41-1975"],"accessionNumberNum":"41","accessionNumberPrefix":"M","accessionYear":1975,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":["2019LR2253","2019LR4722","2019LW7757","2021MU8918"],"recordModificationDate":"2025-09-11","recordCreationDate":"1999-12-15","availableToBook":false}}