{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O128381"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O128381/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2006BK4588/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2006BK4588/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2006BK4588","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2017KA0941","copyright":"©Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2017KB3852","copyright":"©Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2019LY3432","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O128381/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O128381","accessionNumber":"REPRO.1885-199","objectType":"Tombstone","titles":[],"summaryDescription":"Some of the inscription on the gravestone is illegible. It is partly in Latin and partly in runes. It states it was made by Karl in honour of his relative Björn, brother of St Botvid (a Scandinavian saint). The churchyard in Sweden where the original gravestone once stood is dedicated to St Botvid. This copy provides an example of early Scandinavian carving from the churchyard.","physicalDescription":"Plaster cast of a gravestone with inscriptions in Latin and Runic which states that the gravestone was made by Karl in honour of his relative Björn, brother of St Botvid.\r\n\r\n\r\nWidth 51 cm x height 56 cm x length 183 cm","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Karl","id":"A18120"},"association":{"text":"sculptor","id":"x43862"},"note":"Original\r\n\r\n(in honour of his relative Björn)"}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"Plaster","id":"AAT14922"},{"text":"paint","id":"AAT15029"}],"techniques":[{"text":"Casting","id":"AAT53104"},{"text":"painting","id":"x30598"}],"materialsAndTechniques":"Painted plaster cast","categories":[{"text":"Sculpture","id":"THES48896"},{"text":"Death","id":"THES48970"},{"text":"Plaster Cast","id":"THES270451"},{"text":"Cast Courts","id":"THES280650"},{"text":"Copies and Facsimiles","id":"THES253072"}],"styles":[],"collectionCode":{"text":"SCP","id":"THES48600"},"images":["2006BK4588","2017KA0941","2017KB3852","2019LY3432"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"46A (VA)","id":"THES49799"},"free":"","case":"FS","shelf":"C","box":""}],"partTypes":[[{"text":"Copy of a Gravestone","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Stockholm","id":"x29184"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":"Copy"}],"productionDates":[{"date":{"text":"ca. 1885","earliest":"1880-01-01","latest":"1889-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":"Copy"},{"date":{"text":"ca. 1150-75","earliest":"1145-01-01","latest":"1175-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":"Original"}],"associatedObjects":[],"creditLine":"","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"56","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Length","value":"183","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Width","value":"51","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"","marksAndInscriptions":[{"content":"Inscribed partly in Latin and partly in runes.","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"It was made by Karl in honour of his relative Björn, brother of St Botvid.","transliteration":"","type":"","note":""}],"objectHistory":"Cast of a gravestone with Latin and Runic inscriptions made in plaster in Stockholm about 1885, and purchased from the National Museum, Stockholm in 1885 for £6 17s. The original was made by an unknown artist in stone in about 1150-75. The gravestone is now in the Museum of Stockholm but originally stood in the churchyard of Botkyrka, Södermanland.","historicalContext":"Making plaster copies is a centuries-old tradition that reached the height of its popularity during the 19th century. The V&A's casts are of large-scale architectural and sculptural works as well as small scale, jewelled book covers and ivory plaques, these last known as fictile ivories. \r\n\r\nThe Museum commissioned casts directly from makers and acquired others in exchange. Oronzio Lelli, of Florence was a key overseas supplier while, in London, Giovanni Franchi and Domenico Brucciani upheld a strong Italian tradition as highly-skilled mould-makers, or formatori.\r\n\r\nSome casts are highly accurate depictions of original works, whilst others are more selective, replicating the outer surface of the original work, rather than its whole structure. Like a photograph, they record the moment the cast was taken: alterations, repairs and the wear and tear of age are all reproduced in the copies. The plasters can also be re-worked, so that their appearance differs slightly from the original from which they were taken.\r\n\r\nTo make a plaster cast, a negative mould has to be taken of the original object. The initial mould could be made from one of several ways. A flexible mould could be made by mixing wax with gutta-percha, a rubbery latex product taken from tropical trees. These two substances formed a mould that had a slightly elastic quality, so that it could easily be removed from the original object. Moulds were also made from gelatine, plaster or clay, and could then be used to create a plaster mould to use for casting. \r\nWhen mixed with water, plaster can be poured into a prepared mould, allowed to set, and can be removed to produce a finished solid form. The moulds are coated with a separating or paring agent to prevent the newly poured plaster sticking to them. The smooth liquid state and slight expansion while setting allowed the quick drying plaster to infill even the most intricate contours of a mould. \r\nFlatter, smaller objects in low relief usually require only one mould to cast the object. For more complex objects, with a raised surface, the mould would have to be made from a number of sections, known as piece-moulds. These pieces are held together in the so-called mother-mould, in order to create a mould of the whole object. Once the object has been cast from this mother-mould, the piece-moulds can be easily removed one by one, to create a cast of the three-dimensional object.","briefDescription":"Plaster cast of a gravestone with inscriptions in Latin and Runes made in Stockholm about 1885. The original was made in about 1150-75.","bibliographicReferences":[],"production":"","productionType":{"text":"Copy","id":"THES48865"},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[{"text":"tombstones","id":"AAT5923"}],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[{"text":"Cast of\r\nUnknown artist\r\nGravestone\r\nAbout 1150–75\n\nSome of the inscription on the gravestone is illegible. It is partly in Latin and partly in runes. It states it was made by Karl in honour of his relative Björn, brother of St Botvid (a Scandinavian saint). The churchyard in Sweden where the original gravestone once stood is dedicated to St Botvid. This copy provides an example of early Scandinavian carving from the churchyard.\n\nCast\r\nAbout 1885\r\nPainted plaster\r\nStockholm\r\nPurchased from the National Museum, Stockholm in 1885\r\nMuseum no. Repro.1885-199\n\nOriginal\r\nStone\r\nOriginally in the churchyard of Botkyrka, Södermanland\r\nNational Museum, Stockholm","date":{"text":"21/06/2018","earliest":"2018-06-21","latest":"2018-06-21"}},{"text":"This plaster cast of a stone gravestone is in the form of a church with an apse, and was made in Södermanland in Sweden. Its inscription is partly in Latin and partly in runes, although some of the characters are illegible, stating that it was made by Karl in honour of his relative Björn, brother of St Botvid, to whom the church of Botkyrka was dedicated by Björn.\r\n\r\nHolly Trusted","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null}}],"partNumbers":["REPRO.1885-199"],"accessionNumberNum":"199","accessionNumberPrefix":"REPRO","accessionYear":1885,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":[],"recordModificationDate":"2026-04-24","recordCreationDate":"2006-10-05","availableToBook":false}}