{"meta":{"version":"2.1","_links":{"self":{"href":"https://api.vam.ac.uk/v2/object/O120499"},"collection_page":{"href":"https://collections.vam.ac.uk/item/O120499/"}},"images":{"_primary_thumbnail":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2009CD9035/full/!100,100/0/default.jpg","_iiif_image":"https://framemark.vam.ac.uk/collections/2009CD9035/","_alt_iiif_image":[],"imageResolution":"high","_images_meta":[{"assetRef":"2009CD9035","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2009CD9037","copyright":"© Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false},{"assetRef":"2017KB4712","copyright":"©Victoria and Albert Museum, London","sensitiveImage":false}]},"see_also":{"_iiif_pres":"https://iiif.vam.ac.uk/collections/O120499/manifest.json","_alt_iiif_pres":[]}},"record":{"systemNumber":"O120499","accessionNumber":"4097-1857","objectType":"Plaque","titles":[{"title":"Plaque showing Jonah","type":"generic title"}],"summaryDescription":"This plaque was originally part of a circular tabernacle-type reliquary now in the Hessisches Landesmuseum, Darmstadt.  The remaining plaques on the reliquary also show Old Testament prophets, surrounded by foliage and holding scrolls, and are of a very similar type.  The V&A plaque of Jonah is engraved on the reverse with the letter E.  This is a workshop assembly mark to assist craftsmen when putting together the finished reliquary.  All the surviving plaques on the reliquary have similar assembly marks.\r\n\r\nThe reliquary was supposed for a long time to have been made at St Pantaléon, Cologne. It has been ascribed to several workshops, including that of Fredericus, and the Master of the Altar of St Gregory, but there is general agreement on its Cologne origin, partly because of an inscription on the base which describes it as originally containing relics of St Ursula and her 11,000 virgin followers, who were martyred at Cologne, and strongly associated with the city.\r\n\r\nThis type of reliquary, shaped in the form of a tabernacle, was supposed to represent a funerary mausoleum and was thus a suitable resting place for the relics contained.  The inscriptions on the scrolls held by each prophet are not only quotations from their prophecies, but also part of the funeral liturgy.","physicalDescription":"Copper-gilt plaque with champlevé enamel decoration.  The plaque is rectangular in a portrait format, with an arched top.  It has a later gilded frame.\r\n\r\nThe figure of Jonah is shown standing full-length, wearing a full-length robe.  He is bald, and bearded, and has a halo.  He holds a banner across his chest with a quotation from his book.  He stands on stylised rocks/earth, and below his feet is an identifying inscription.  He is flanked by foliage decoration in a series of scrolls, diminishing in size towards the top of the panel.\r\n\r\nEngraved on the reverse of the panel is the letter E, presumably an assembly indicator.  The other plaques from the same reliquary are also engraved with assembly marks.","artistMakerPerson":[{"name":{"text":"Unknown","id":"A1848"},"association":{"text":"","id":""},"note":""}],"artistMakerOrganisations":[],"artistMakerPeople":[],"materials":[{"text":"copper-gilt","id":"x29394"},{"text":"enamel","id":"AAT14910"}],"techniques":[{"text":"champlevé","id":"AAT53777"}],"materialsAndTechniques":"Copper-gilt plaque with champlevé enamel decoration","categories":[{"text":"Plaques & Plaquettes","id":"THES49031"},{"text":"Christianity","id":"THES48978"}],"styles":[],"collectionCode":{"text":"MET","id":"THES48599"},"images":["2009CD9035","2009CD9037","2017KB4712"],"imageResolution":"high","galleryLocations":[{"current":{"text":"8","id":"THES49714"},"free":"","case":"CA21","shelf":"","box":""}],"partTypes":[[{"text":"Plaque","id":""}]],"contentWarnings":[{"apprise":"","note":""}],"placesOfOrigin":[{"place":{"text":"Rhineland","id":"x29098"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"productionDates":[{"date":{"text":"1160-1180","earliest":"1160-01-01","latest":"1180-12-31"},"association":{"text":"made","id":"x28654"},"note":""}],"associatedObjects":[],"creditLine":"","dimensions":[{"dimension":"Height","value":"12.5","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Width","value":"6.55","unit":"in","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Depth","value":"0.3","unit":"cm","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""},{"dimension":"Weight","value":"0.12","unit":"kg","qualifier":"","date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"part":"","note":""}],"dimensionsNote":"Measured for the Medieval and Renaissance Galleries","marksAndInscriptions":[{"content":"Engraved on the reverse with the letter E","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"","transliteration":"","type":"","note":"All the other plaques on the Darmstadt reliquary also have letters engraved on the reverse."},{"content":"TOLLITE ME + MIT[T]ITE ME IN MARE","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Take me up and cast me forth into the sea","transliteration":"","type":"","note":"Jonah 1:12.\r\nInscription in enamel on a banner held by the figure."},{"content":"JONAS P[ROPHETA]","inscriber":{"name":{"text":"","id":""},"association":{"text":"","id":""}},"date":{"text":"","earliest":null,"latest":null},"description":"","interpretation":"","language":"","medium":"","method":"","position":"","script":"","translation":"Jonah the Prophet","transliteration":"","type":"","note":"Inscription in enamel below the figure."}],"objectHistory":"This plaque was originally part of a circular tabernacle-type reliquary now in the Hessisches Landesmuseum, Darmstadt.  The remaining plaques on the reliquary also show Old Testament prophets, surrounded by foliage and holding scrolls, and are of a very similar type.  These are as follows:\r\nObadiah, Amos, Malachi, Haggai, Zephaniah, Hosea, Zacharia.\r\nAnother single plaque showing Nahum is in the Schnütgen-Museum, Cologne (see <font -u>Ornamenta Ecclesiae</font -u>, cat. no. F54), and 3 others are lost.  Gauthier 1972 lists Zacharia as being conserved at the V&A, which is clearly a mistake.\r\nThe V&A plaque of Jonah is engraved on the reverse with the letter E, probably a workshop assembly mark to assist craftsmen when putting together the finished reliquary.  All the surviving plaques on the reliquary have similar assembly marks.\r\n\r\nThe reliquary was supposed for a long time to have been made at St Pantaléon, Cologne.  Although it has been ascribed to several workshops, including that of Fredericus, and the Master of the Altar of St Gregory, there is general agreement on its Cologne origin, partly because of an inscription on the base which describes it as originally containing relics of St Ursula and her 11,000 virgin followers, who were martyred at Cologne, and strongly associated with the city.\r\n\r\nBy the end of the 18th century, the reliquary was in the possession of a baron von Hüpsch, of Cologne, and passed into a museum founded, in 1805, by the Grand-Duke Louis I of Hesse-Darmstadt.  It is not known when this particular plaque was parted from the rest of the reliquary, but it came into the V&A in 1857.\r\n\r\nEltenberg Reliquary Exhibition R.F.2006/17","historicalContext":"This type of reliquary, shaped in the form of a tabernacle, was held to represent a funerary mausoleum and was thus a suitable resting place for the relics contained.  Gauthier 1972 points out that the inscriptions on the scrolls held by each prophet are not only quotations from their prophecies, but also part of the funeral liturgy.\r\n\r\nThe <font -u>Ornamenta Ecclesiae</font -u> entry suggests that the strong foliage decoration visible in the background of 4097-1857 and continued over roof and sides of the main reliquary may refer to the tree of life mentioned in Revelation (22:2).","briefDescription":"Copper-gilt plaque with champlevé enamel decoration.","bibliographicReferences":[{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"O. von Falke and H. Frauberger, <font -u>Deutsche schmelzarbeiten des mittelalters</font -u>, Frankfurt, 1904, p.27."},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"M-M Gauthier,  <font -u>Émaux du moyen âge occidental</font -u>, Fribourg, 1972, cat. no. 104"},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"<font -u>Ornamenta Ecclesiae</font -u>, Cologne, 1985, vol. II, cat. nos. F53 and F54"},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"Campbell, Marian, <u> An Introduction to Medieval Enamels</u>, London: HMSO, 1983, p. 22, pl. 14"},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"<font -u>Die Zeit der Staufer</font -u>, Württembergisches Landesmuseum, Stuttgart, 1977"},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"H. Swarzenski, <font -u>Monuments of Romanesque Art: The Art of Church Treasures in North-Western Europe</font -u>, London, 1967"},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"P. Lasko, <font -u>Ars Sacra 800-1200</font -u>, Pelican History of Art, Harmondsworth, 1972"},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"M. Creuz, \"Neue Arbeiten aus der Kölner Pantaleonswerkstatt des Federicus\", <font -u>Zeitschrift für Christliche Kunst</font -u>, 1911, pp.209-216."},{"reference":{"text":"","id":""},"details":"","free":"R. Schilling, \"Studien zur deutschen Goldschmiedekunst des 12. und 13. Jahrhunderts\", <font -u>Form und Inhalt: Kunstgeschichtliche Studien; Otto Schmitt zum 60. Geburtstag am 13. Dezember 1950 dargebracht von seinem Freunden</font -u>, Stuttgart, 1951"}],"production":"The general agreement is that the main Darmstadt reliquary, from which 4097-1857 comes, was made in Cologne, although there has been discussion about particular workshops, and influences.\r\n\r\nIt was attributed by Gauthier 1972 to Cologne on the basis of its style and the relics contained within it. <font -u>Ornamenta Ecclesiae</font -u> quotes the inscription on the main reliquary which refers to, among other relics, relics of St Ursula and the 11,000 virgins, who were particularly closely associated with Cologne.\r\n\r\n<font -u>Ornamenta Ecclesiae</font -u> also links the Darmstadt reliquary to the V&A's Eltenberg reliquary (7650-1861) and the similar dome reliquary in Berlin, as well as the St Gregory portable altar at Siegburg, in terms of graphic style, particularly of the foliage, and states that all the group (attributed to the Master of the St Gregory altar) originates in Cologne.  The entry on the Nahum plaque in Cologne (another surviving loose plaque from the reliquary) relates the plaque's style to characteristics emerging in the Arnstein Bible from 1160 onwards, and comments on influences from the Mosan region working alongside Byzantinising elements to produce the particular style seen on this reliquary.\r\n\r\n<font -u>Die Zeit der Staufer</font -u> also links the reliquary/plaques to the Master of the St Gregory Altar through stylistic similarities, particularly the foliage-style, and the placing of the figures within it.  The entry also refers to the Arnstein Bible of 1172 (BL.716), as well as a three volume Passionale also originating from Arnstein (BL.Harl.2800-2802).  It links the plaques also to a set of seated prophets, exhibited in <font -u>The Year 1200</font -u>, New York, 1970, cat. no. 183, which have similar vestment style.\r\n\r\nLasko 1972 links the reliquary to the Master of the St Gregory Altar in terms of foliage decoration, but says that the prophets themselves are clearly by another master, with a greater appreciation of three-dimensional form, and the effects of light and shade.\r\n\r\nSwarzenski 1967 dates the plaque to about 1160, and attributes it to Cologne, as does Creutz 1911 (who specifies the workshop of Fredericus) - the latter is not specific as far as date is concerned.","productionType":{"text":"","id":""},"contentDescription":"","contentPlaces":[],"associatedPlaces":[],"contentPerson":[{"text":"Jonah","id":"N613"}],"associatedPerson":[],"contentOrganisations":[],"associatedOrganisations":[],"contentPeople":[],"associatedPeople":[],"contentEvents":[],"associatedEvents":[],"contentOthers":[{"text":"prophet","id":"AAT188709"}],"contentConcepts":[],"contentLiteraryRefs":[],"galleryLabels":[],"partNumbers":["4097-1857"],"accessionNumberNum":"4097","accessionNumberPrefix":"","accessionYear":1857,"otherNumbers":[],"copyNumber":"","aspects":["WHOLE"],"assets":["2019LT8357","2019LV7739","2019LW0061","2020MN9755","2020MN9756","2020MN9757"],"recordModificationDate":"2025-04-08","recordCreationDate":"2006-01-13","availableToBook":false}}